Mikrokorpus metafor synestezyjnych
o projekcie
korpus
wyszukiwarka
\
aktywator
\
wynik
aktywator
ramę
temat
wieloramową
pośrednią
narracyjną
AdjG
AdvG
NG
NumG
PartG
PrepAdjG
PrepNG
Sent
Tekst
VG
VGnom
skórzany
7
korpus
7
metafory
1
ramy źródłowe
1
ramy docelowe
Aktywator występuje w korpusie 7 razy.
Metafory
Ramy
Ramy
UBRANIE
Metafory
perfumy są skórzane
Strona:
http://seeandsmell.pl/2015/11/17/perfumy-inspirowane-konmi-cz-2-memo-irish-leather/
, 2016-03-22
1
z
1
AKTYWATOR:
skórzany
RAMA ŹRÓDŁOWA:
UBRANIE
ELEMENT RAMY:
materiał
RAMA DOCELOWA:
ZAPACH
ELEMENT RAMY:
zapach
Irish Leather to w tłumaczeniu irlandzka skóra, co świetnie oddaje charakter noszących tę nazwę perfum.
Są
skórzane
i zielone jak pokryte rosą, chmurne irlandzkie łąki. Jest w nich szorstkość, chłód i wolność, a przy tym są subtelne i (...)